Padelordlista: alla termer och begrepp förklarade
Padel har många spanska och engelska ord för slag, banan och poängräkning. Här är de vanligaste termerna förklarade kort, med länkar till guiderna där de beskrivs mer.
Padeltermer i korthet
Padel kommer från den spansktalande världen, och många av termerna är spanska. Ordlistan nedan förklarar de ord du oftast hör på banan, i träningen och i sändningar från proffstouren. Regeltermerna följer FIP:s regelbok Rules of Padel som gäller från 2026.
Slag
| Term | Betydelse |
|---|---|
| Bajada | Anfallsslag på en boll som kommer högt ut från bakväggen |
| Bandeja | Kontrollerat overheadslag med underskruv |
| Chiquita | Låg, långsam boll mot fötterna på motståndarna vid nät |
| Contrapared | Du slår bollen mot din egen vägg så att den går över nätet |
| Dejada | Stoppboll som dör nära nätet |
| Gancho | Snabb overheadvolley nära nätet |
| Globo | Spanska för lobb |
| Lobb | Hög boll över motståndarna som står vid nät |
| Por tres | Smash som studsar ut ur banan över långsidan |
| Por cuatro | Smash som studsar ut ur banan över den 4 meter höga delen, oftast bakväggen |
| Remate | Spanska för smash |
| Vibora | Overheadslag med sidoskruv och underskruv |
| Volley | Slag innan bollen studsar |
Alla slag beskrivs i översikten över padelslag.
Poängräkning och regler
| Term | Betydelse |
|---|---|
| Deuce | 40–40 i ett game |
| Fördel (advantage) | Poängen efter deuce. Vinner paret nästa boll vinner de gamet |
| Golden point | En avgörande boll vid första deuce |
| Star point | Avgörande boll efter tredje deuce, nytt i FIP:s regelbok 2026 |
| Tiebreak | Avgör setet vid 6–6, först till 7 poäng med två poängs marginal |
| Super tiebreak | Ersätter tredje setet, först till 10 poäng med två poängs marginal |
| Let | Bollen spelas om, till exempel vid nätserve som landar rätt |
| Servelinje | Linjen 6,95 meter från nätet |
| Serveruta | Rutan bollen ska studsa i vid serve |
Läs mer i guiderna om poängräkning, padelregler och serve.
Banan
| Term | Betydelse |
|---|---|
| Bakvägg | Väggen bakom baslinjen, 3 meter vägg och 1 meter galler enligt FIP |
| Galler (malla) | Metallnätet runt banan. En boll som studsar i gallret efter serven är fel |
| Glas (cristal) | Glasväggarna. Bollen får gå i glaset efter studs |
| Sidovägg | Långsidans väggar närmast bakväggen |
| Spel utanför banan | När arrangören tillåter att spelare springer ut och slår tillbaka bollen |
| Konstgräs | Det vanligaste underlaget, med sand mellan stråna |
Positioner och spel
| Term | Betydelse |
|---|---|
| Drive | Höger sida, eller spelaren som spelar där |
| Revés | Vänster sida, eller spelaren som spelar där |
| Nätposition | Två till tre meter från nätet, anfallsläget |
| Försvarsposition | En bit framför bakväggen |
| Parallell | När båda i paret står på samma linje |
Mer om sidorna i guiden om vänster eller höger sida och om att spela som par i taktik i padel.
Utrustning
| Term | Betydelse |
|---|---|
| Balans | Var tyngdpunkten ligger längs racketen |
| EVA och FOAM | Material i racketens kärna |
| Glasfiber och kolfiber | Material i racketens yta |
| Grepplinda (overgrip) | Tunn linda ovanpå handtaget |
| Kontinentalgrepp | Det vanligaste greppet i padel, där racketen hålls som en hammare |
| Rund, droppe, diamant | Racketens form, från mest kontroll (rund) till mest kraft (diamant) |
| Säkerhetssnöre | Snöret runt handleden. Går det av under spel förlorar paret poängen |
| Sweet spot | Den del av träffytan som ger bäst respons |
Vill du jämföra racketar finns alla modeller på padelracketar.
Ord som ofta blandas ihop
- Bandeja och smash: båda slås över huvudet, men bandejan är lugn och ska behålla nätet medan smashen ska vinna poängen.
- Golden point och star point: golden point avgör vid första deuce, star point först vid tredje.
- Glas och galler: bollen får gå i glaset efter studs. En serve som går i gallret efter studsen i rutan är fel.
- Lobb och globo: samma slag, på svenska respektive spanska.
- Drive och forehand: drive kan betyda både höger sida och ett grundslag med forehand, beroende på vem som pratar.
Turneringar och nivåer
| Term | Betydelse |
|---|---|
| FIP | Internationella padelförbundet (Fédération Internationale de Padel), som ger ut regelboken |
| Premier Padel | Den internationella proffstouren för padel, som arrangeras tillsammans med FIP |
| P1, P2, Major | Turneringsnivåer på Premier Padel |
| SPF | Svenska Padelförbundet, som ger ut den svenska tävlingshandboken |
| Sanktionerad tävling | En tävling som följer förbundets tävlingsbestämmelser |
| Mixed | Ett par med en spelare av vardera kön |
| Americano | Ett vanligt klubbformat där spelarna byter partner varje runda och samlar egna poäng |
| Mexicano | En variant av americano där paren lottas efter ställningen |
Vanliga uttryck på banan
| Uttryck | Betydelse |
|---|---|
| Min, din, gå | Korta rop mellan partners om vem som tar bollen |
| Ut ur glaset | Att slå bollen när den kommer tillbaka från väggen |
| Ta nätet | Att paret går fram till nätpositionen |
| Bli lobbad | När motståndarna slår en lobb över er vid nät |
| Andraserve | Det andra försöket när första serven blev fel |
Nybörjare kan börja med guiden om hur man spelar padel.
Vanliga frågor
Vad betyder bandeja och vibora?
Bandeja betyder "bricka" och vibora "huggorm" på spanska. Båda är overheadslag, där bandejan är lugnare och viboran mer anfallande.
Vad betyder drive och revés i padel?
Drive är höger sida och revés vänster sida på banan, sett från den egna baslinjen.
Vad är skillnaden mellan golden point och star point?
Golden point avgör gamet på en enda boll vid första deuce. Star point ger först två chanser till fördel och avgör sedan gamet på en boll vid tredje deuce.
Vad är malla i padel?
Spanska för gallret av metall runt banan.
Källor
- International Padel Federation (FIP): Rules of Padel
Ändringslogg
- : Guiden publicerades.